My name is Macarena and I am a native Spanish fashion translator, transcreator and copywriter based in Paris.  After almost 5 years working and living in Liverpool (UK) as a Foreign Languages Editor for a media group, I moved to Paris to make my dream come true and work in the fashion industry. 

 

When I am not working, I would probably be travelling. Visiting new places inspires me and helps me grow both personally and professionally.

 

One of my favourite hobbies is to observe and analyse how people manage trends and fashion itself as a means of communication in different parts of the world.

​

All the pictures that can be found in this website - excluding the ones in the Eye contact section which have been accordingly credited -  have been taken by me. These photographs have been taken over the years in different places in the world. There are two things that I love about travelling: architecture and exhibitions. I get truly inspired by both of them and I love to discover new ones every time I go somewhere new.

​

​